€­­ ‘¥¤®ª®¢ ¨ „¦¨£­