㠄䠄〄䈄 ∄䌄䔄㈄〄䈄䌄㬄㬄㠄㴄