Ю. Июль (4 страница)

Найдено 156 композиций

ДОБРЫЕ ПРИМЕТЫ (М. Фрадкин – Е. Долматовский). Перевод на удмуртский Ю. Разиной — Ю. Июль
3:33
ЧЕМУ УЧАТ В ШКОЛЕ (В. Шаинский – М. Пляцковский) =Марлы дышето школаын = Перевод на удмуртский язык Юлии Разиной — Ю. Июль
1:55
Незаконченный роман - на удмуртском языке (И. Крутой – К. Арсеньев) - перевод на удм.яз. Ю. Разиной — Ю. Июль
3:43
Ю — Июль
2:54
Берпуметӥ поэма. Р.Тагоръя но А.Рыбниковъя — Июль
2:53
Сыплет небо порошею... Е. Коваленко – В.Солоухин. Перевод с удм. Ю. Разиной — Ю. Июль
2:05
УЧИТЕЛЯ, ВЫ В НАШЕМ СЕРДЦЕ ОСТАЕТЕСЬ НАВСЕГДА (Юрий Чичков – Михаил Пляцковский) -- Перевод на удмуртский Ю. Разиной — Июль
2:36
КАКИЕ СТАРЫЕ СЛОВА (Оскар Фельцман – Роберт Рождественский) – Удм. текст Ю. Разиной — Ю. Июль
3:29
ДОЖДЬ В ЛАДОШКАХ – Наталья и Аркадий Вайнер – перевод на удм.яз. – Юлии Разиной — Ю. Июль
3:14
Темная ночь = Уй тём пеймыт (Н. Богословский – В. Агатов). Перевод на удм. яз. Ю. Разиной — Ю. Июль
2:59
ГОЛУБКА = ДЫДЫКЕ = Ирадье Себастьян - Desage C. - русский текст Сикорская Татьяна, Болотин Самуил. Перевод на удм.яз. Ю. Разиной — Ю. Июль
2:51
Заходите в мой дом = Дорам лыктэ но пырелэ (Игорь Слуцкий – Вадим Цыганов) – Удм. текст Ю. Разиной — Июль
3:26
СНИТСЯ МНЕ ДЕРЕВНЯ (Б. Емельянов – Л. Дербенев). Перевод на удм. яз. Ю. Разиной — Ю. Июль
3:16
Белым снегом… - 2 г. (Е. Родыгин – Г. Варшавский). Перевод на удм. яз. Ю. Разиной — Ю. Июль
2:51
ВСЁ ПРОЙДЁТ (Максим Дунаевский — Леонид Дербенёв) Перевод с удмуртского Юлии Разиной — Ю. Июль
4:05
Синпель = Souvenirs (Стелиос Влавианос – Алек Констандинос) – удм. текст Ю. Разиной — Ю. Июль
4:12
ЧЕРНЫЙ ВОРОН (Казачья народная песня) - Перевод на удмуртский Ю. Разиной — Ю. Июль
4:33
Дунне вылын вань тон. ТЫ НА СВЕТЕ ЕСТЬ (М. Минков – Л. Дербенев) — Ю. Июль
4:15
Враги сожгли родную хату (М. Блантер — М. Исаковский) - перевод с удм. яз. Ю. Разиной — Ю. Июль
4:00
Вишня белоснежная цветет. Русская народная песня. Перевод Ю. Разиной — Ю. Июль
2:57
ИДЕТ РЕБЕНОК ПО ЗЕМЛЕ (Евгений Птичкин – Иван Тарба, Елена Николаевская). Перевод на удмуртский Ю. Разиной — Ю. Июль
3:11
Песня Гудвина – из м/ф «Волшебник Изумрудного города» (Игорь Космачев – Леонид Дербенев) – Удмуртский текст Ю. Разиной — Июль
2:47
Наш сосед = Бускельмы (музыка и слова Бориса Потёмкина). Перевод на удмуртский Ю. Разиной — Ю. Июль
3:49
Песенка про белых медведей (А. Зацепин – Л. Дербенев) на удм.яз. — Июль
3:10
КРЫЛАТЫЕ КАЧЕЛИ. Е. Крылатов – Ю. Энтин. Перевод на удм. яз. – Ю. Разиной — Ю. Июль
3:08
БЕРЁЗЫ (Игорь Матвиенко – Михаил Андреев). Перевод на удмурт. яз. Ю. Разиной — Ю. Июль
2:41
ОБЛАКА – БЕЛОГРИВЫЕ ЛОШАДКИ (В. Шаинский – С. Козлов). Удмуртский текст Ю. Разиной — Ю. Июль
3:12
БЕЛЫЕ КОРАБЛИКИ (В. Шаинский — Л. Яхнин). Перевод на удм. яз. Ю. Разиной — Ю. Июль
1:58
ЧУНГА-ЧАНГА (В. Шаинский – Ю. Энтин). Перевод на удмуртский – Ю. Разиной — Ю. Июль
1:52
Июль. ЁЛОЧКА, ЁЛКА, ЛЕСНОЙ АРОМАТ = Вож кыз, ческыт зыно кыз (О. Фельцман – И. Шаферан) Перевод Ю.Разиной — Июль
2:37
Мама = За рекою туманы (Лена Василёк) - перевод на удмуртский язык Ю. Разиной — Июль
4:21
ВСТРЕЧА ДРУЗЕЙ = ЭШЪЁСЛЭН ПУМИСЬКОНЗЫ (Е. Мартынов – Р. Рождественский) = Удмурт кылэ берыктӥз Ю. Разина — Ю. Июль
3:08
НЕНАГЛЯДНЫЙ МОЙ (Александра Пахмутова — Римма Казакова). Перевод на удмуртский — Ю. Разиной — Ю. Июль
2:35
Колыбельная = Веттан гур (М. Блантер – М. Исаковский) – Перевод на удм. яз. Ю. Разиной — Ю. Июль
2:40
И меня пожалей. Александра Пахмутова – Инна Гофф. Перевод на удмуртский Ю. Разиной — Ю. Июль
2:06
А ГОДЫ ЛЕТЯТ... (М. Фрадкин – Е. Долматовский). Перевод на удмуртский - Ю. Разиной — Ю. Июль
2:09